For the holidays, Vanille is invited to Guadeloupe, her mother's native island. She is not at all happy about the idea, Vanille prefers winter sports... But a whimsical aunt, a magical new friend and a magic flower will soon make her forget her ski cap and her sulky face.